![(Από μια συζήτηση με τον Κρισναμούρτι και τον Φρανκ Γουότερς, συγγραφέα και υποψήφιο για Βραβείο Νόμπελ, που ηχογραφήθηκε στο σπίτι όπου έμενε ο Κρισναμούρτι, στο Μαλιμπού της Καλιφόρνιας, στις 27 Μαρτίου 1972.)
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: θα ήθελα να μιλήσουμε για την κουνταλίνι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ξέρετε για την κουνταλίνι;
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι, ξέρω για την κουνταλίνι ξέρω τί είναι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ξέρετε τί είναι η κουνταλίνι!!!
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Πρώτα απ’ όλα, κύριε, δεν θα έπρεπε να μιλάει κανείς ποτέ γι’ αυτήν…
(Σταματάει για λίγο να μιλάει και σκέφτεται).Καλά… αν ενδιαφέρεστε, θα σας πω λίγα γι’ αυτήν.
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ενδιαφέρομαι πάρα πολύ, μα πάρα πολύ.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Εντάξει. Η ιδέα, λοιπόν, είναι ότι όλη η ενέργεια μέσα στον άνθρωπο βρίσκεται εδώ, γύρω από το κάτω μέρος της σπονδυλικής στήλης. (Το δείχνει.) Αλλά για να απελευθερωθεί αυτή η ενέργεια πρέπει, φυσικά, να έχει κανείς απολύτως σωστή συμπεριφορά: πρέπει να έχεις καλοσύνη’ να μην πληγώνεις ποτέ κανέναν’ να μην οργίζεσαι ποτέ’ να μη σκέφτεσαι ποτέ τον εαυτό σου, γιατί αλλιώς, αν απελευθερωθεί η κουνταλίνι κι εσύ είσαι εγωκεντρικό άτομο, θα καταστρέφεις και τον εαυτό σου και τους γύρω σου. Εάν, ας πούμε, έχεις σεξουαλικότητα κι απελευθερωθεί η κουνταλίνι σου, θα γίνεις ένα σεξουαλικό τέρας. Και αν είσαι έστω και λίγο άπληστος, βίαιος, θα γίνεις βαθιά αχρείος. Γι’ αυτό, λοιπόν, δεν πρέπει να την αγγίζεις, δεν πρέπει να την πλησιάζεις ή να τη σκέφτεσαι μέχρι να είσαι σωστός άνθρωπος, μέχρι να είσαι πραγματικό ανθρώπινο πλάσμα, όπως λένε.
[...]Μην την αγγίζεις,λοιπόν-με οποιοδήποτε αντάλλαγμα- μέχρι όλα εδώ μέσα (δείχνει το κεφάλι του) να μπουν στη θέση τους’ μέχρι να «βαφτιστείς» πραγματικά στην καλοσύνη’ μέχρι να είσαι βαθιά, μέσα στης καρδιάς σου την καρδιά, πραγματικά καλός άνθρωπος. Μπορεί, τότε, οι άλλοι να σου κάνουνε κακό, να σε κυνηγάνε και να σε κατηγορούνε, να σε τρέχουν σε δικαστήρια, αλλά εσύ είσαι πάντα ριζωμένος εκεί, στο καλό. Και τότε «ε κ ε ί ν ο το ά λ λ ο» πράγμα ίσως να έρθει αβίαστα. Αλλά αν το κυνηγήσεις, τότε ψάχνεις για φασαρίες. Και θα τις βρεις, γιατί στην εποχή μας υπάρχουν διάφοροι άνθρωποι από τις Ινδίες -ή κάποιοι που έχουν γυρίσει από κει- που γυρνάνε σαν μικροπωλητές και πουλάνε κουνταλίνι. Τι φριχτοί άνθρωποι!
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι, αυτή είναι γενικά μια τραγωδία στην ανθρωπότητα: άνθρωποι που δεν είναι προετοιμασμένοι βαθιά μέσα τους είναι σε θέση να ενεργοποιήσουν τεχνητά μεγάλες δυνάμεις. Κάτι τέτοιο είναι και η μαγεία.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ναι, έτσι είναι.
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Έχω δει μάλιστα και διαφημίσεις: «ΚΟΥΝΤΑΛΙΝΙ-ΓΙΟΓΚΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ».
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Πα, πα, πα… Βλέπετε, κύριε, κάποιοι μοναχοί ή σανιάσις στην Ινδία θέλουν να την ξυπνήσουν μέσα τους. Μερικοί απ’ αυτούς το καταφέρνουν και σ’ αυτό βρίσκεται όλη η ιδέα: παραδοσιακοί ινδουιστές χρησιμοποιούν παραδοσιακές τελετουργίες και τέτοια, κι η κουνταλίνι μεταμορφώνεται σε μια τερατώδη ενέργεια που τη χρησιμοποιούν γι’ αυτούς τους ίδιους. Έτσι, αυτοί οι άνθρωποι στις Ινδίες ή στην Αμερική ή στην Ευρώπη σου λένε: «Μόλις ξυπνήσεις την κουνταλίνι θα γίνεις καλός, θα έχεις διάφορες δυνάμεις, μαντικές ικανότητες…» και λοιπά, και λοιπά. Μην τ’ αγγίζετε, κύριε, αυτά τα πράγματα. Μπορεί και να τα έχετε, μπορεί να υπάρχουν από πάντα μέσα σας, αλλά μην πηγαίνετε προς τα κει. Γυρίστε τους την πλάτη σας.
Κρισναμούρτι “Η αναζήτηση της αλήθειας” επιλ.κειμένων-μετάφρ. Ν.Πιλάβιος,εκδ.Καστανιώτη](https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/1491663_653121294742695_870626771423219156_n.jpg)
(Από μια συζήτηση με τον Κρισναμούρτι και τον Φρανκ Γουότερς, συγγραφέα και υποψήφιο για Βραβείο Νόμπελ, που ηχογραφήθηκε στο σπίτι όπου έμενε ο Κρισναμούρτι, στο Μαλιμπού της Καλιφόρνιας, στις 27 Μαρτίου 1972.)
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: θα ήθελα να μιλήσουμε για την κουνταλίνι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ξέρετε για την κουνταλίνι;
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι, ξέρω για την κουνταλίνι ξέρω τί είναι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ξέρετε τί είναι η κουνταλίνι!!!
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Πρώτα απ’ όλα, κύριε, δεν θα έπρεπε να μιλάει κανείς ποτέ γι’ αυτήν…
(Σταματάει για λίγο να μιλάει και σκέφτεται).Καλά… αν ενδιαφέρεστε, θα σας πω λίγα γι’ αυτήν.
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ενδιαφέρομαι πάρα πολύ, μα πάρα πολύ.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Εντάξει. Η ιδέα, λοιπόν, είναι ότι όλη η ενέργεια μέσα στον άνθρωπο βρίσκεται εδώ, γύρω από το κάτω μέρος της σπονδυλικής στήλης. (Το δείχνει.) Αλλά για να απελευθερωθεί αυτή η ενέργεια πρέπει, φυσικά, να έχει κανείς απολύτως σωστή συμπεριφορά: πρέπει να έχεις καλοσύνη’ να μην πληγώνεις ποτέ κανέναν’ να μην οργίζεσαι ποτέ’ να μη σκέφτεσαι ποτέ τον εαυτό σου, γιατί αλλιώς, αν απελευθερωθεί η κουνταλίνι κι εσύ είσαι εγωκεντρικό άτομο, θα καταστρέφεις και τον εαυτό σου και τους γύρω σου. Εάν, ας πούμε, έχεις σεξουαλικότητα κι απελευθερωθεί η κουνταλίνι σου, θα γίνεις ένα σεξουαλικό τέρας. Και αν είσαι έστω και λίγο άπληστος, βίαιος, θα γίνεις βαθιά αχρείος. Γι’ αυτό, λοιπόν, δεν πρέπει να την αγγίζεις, δεν πρέπει να την πλησιάζεις ή να τη σκέφτεσαι μέχρι να είσαι σωστός άνθρωπος, μέχρι να είσαι πραγματικό ανθρώπινο πλάσμα, όπως λένε.
[...]Μην την αγγίζεις,λοιπόν-με οποιοδήποτε αντάλλαγμα- μέχρι όλα εδώ μέσα (δείχνει το κεφάλι του) να μπουν στη θέση τους’ μέχρι να «βαφτιστείς» πραγματικά στην καλοσύνη’ μέχρι να είσαι βαθιά, μέσα στης καρδιάς σου την καρδιά, πραγματικά καλός άνθρωπος. Μπορεί, τότε, οι άλλοι να σου κάνουνε κακό, να σε κυνηγάνε και να σε κατηγορούνε, να σε τρέχουν σε δικαστήρια, αλλά εσύ είσαι πάντα ριζωμένος εκεί, στο καλό. Και τότε «ε κ ε ί ν ο το ά λ λ ο» πράγμα ίσως να έρθει αβίαστα. Αλλά αν το κυνηγήσεις, τότε ψάχνεις για φασαρίες. Και θα τις βρεις, γιατί στην εποχή μας υπάρχουν διάφοροι άνθρωποι από τις Ινδίες -ή κάποιοι που έχουν γυρίσει από κει- που γυρνάνε σαν μικροπωλητές και πουλάνε κουνταλίνι. Τι φριχτοί άνθρωποι!
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι, αυτή είναι γενικά μια τραγωδία στην ανθρωπότητα: άνθρωποι που δεν είναι προετοιμασμένοι βαθιά μέσα τους είναι σε θέση να ενεργοποιήσουν τεχνητά μεγάλες δυνάμεις. Κάτι τέτοιο είναι και η μαγεία.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ναι, έτσι είναι.
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Έχω δει μάλιστα και διαφημίσεις: «ΚΟΥΝΤΑΛΙΝΙ-ΓΙΟΓΚΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ».
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Πα, πα, πα… Βλέπετε, κύριε, κάποιοι μοναχοί ή σανιάσις στην Ινδία θέλουν να την ξυπνήσουν μέσα τους. Μερικοί απ’ αυτούς το καταφέρνουν και σ’ αυτό βρίσκεται όλη η ιδέα: παραδοσιακοί ινδουιστές χρησιμοποιούν παραδοσιακές τελετουργίες και τέτοια, κι η κουνταλίνι μεταμορφώνεται σε μια τερατώδη ενέργεια που τη χρησιμοποιούν γι’ αυτούς τους ίδιους. Έτσι, αυτοί οι άνθρωποι στις Ινδίες ή στην Αμερική ή στην Ευρώπη σου λένε: «Μόλις ξυπνήσεις την κουνταλίνι θα γίνεις καλός, θα έχεις διάφορες δυνάμεις, μαντικές ικανότητες…» και λοιπά, και λοιπά. Μην τ’ αγγίζετε, κύριε, αυτά τα πράγματα. Μπορεί και να τα έχετε, μπορεί να υπάρχουν από πάντα μέσα σας, αλλά μην πηγαίνετε προς τα κει. Γυρίστε τους την πλάτη σας.
Κρισναμούρτι “Η αναζήτηση της αλήθειας” επιλ.κειμένων-μετάφρ. Ν.Πιλάβιος,εκδ.Καστανιώτη
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Ναι, αυτή είναι γενικά μια τραγωδία στην ανθρωπότητα: άνθρωποι που δεν είναι προετοιμασμένοι βαθιά μέσα τους είναι σε θέση να ενεργοποιήσουν τεχνητά μεγάλες δυνάμεις. Κάτι τέτοιο είναι και η μαγεία.
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Ναι, έτσι είναι.
ΓΟΥΟΤΕΡΣ: Έχω δει μάλιστα και διαφημίσεις: «ΚΟΥΝΤΑΛΙΝΙ-ΓΙΟΓΚΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ».
ΚΡΙΣΝΑΜΟΥΡΤΙ: Πα, πα, πα… Βλέπετε, κύριε, κάποιοι μοναχοί ή σανιάσις στην Ινδία θέλουν να την ξυπνήσουν μέσα τους. Μερικοί απ’ αυτούς το καταφέρνουν και σ’ αυτό βρίσκεται όλη η ιδέα: παραδοσιακοί ινδουιστές χρησιμοποιούν παραδοσιακές τελετουργίες και τέτοια, κι η κουνταλίνι μεταμορφώνεται σε μια τερατώδη ενέργεια που τη χρησιμοποιούν γι’ αυτούς τους ίδιους. Έτσι, αυτοί οι άνθρωποι στις Ινδίες ή στην Αμερική ή στην Ευρώπη σου λένε: «Μόλις ξυπνήσεις την κουνταλίνι θα γίνεις καλός, θα έχεις διάφορες δυνάμεις, μαντικές ικανότητες…» και λοιπά, και λοιπά. Μην τ’ αγγίζετε, κύριε, αυτά τα πράγματα. Μπορεί και να τα έχετε, μπορεί να υπάρχουν από πάντα μέσα σας, αλλά μην πηγαίνετε προς τα κει. Γυρίστε τους την πλάτη σας.
Κρισναμούρτι “Η αναζήτηση της αλήθειας” επιλ.κειμένων-μετάφρ. Ν.Πιλάβιος,εκδ.Καστανιώτη
ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟ ΕΝΑΤΟ ΚΥΜΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Επειδη Η Ανθρωπινη Ιστορια Δεν Εχει Ειπωθει Ποτε.....Ειπαμε κι εμεις να βαλουμε το χερακι μας!
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.