Πέμπτη 23 Ιουλίου 2015

Μαγικα Ονοματα των Βοτανων





Σε μερικα βότανα γράφω και τις άλλες ονομασίες τους με τις οποίες είναι γνωστά. 

A Bone of an Ibis: Buckthorn --------------------------------------------------------- Λευκαγκαθια 

Adders Tongue: Dogstooth Violet ----------------------------------------------------- Φιδογλωσσο 

A Titan's Blood: Wild Lettuce -------------------------------------------------------- Αγριομαρουλο 

A Lion's Hairs: Tongue of a Turnip [i.e., the leaves of the taproot] --------------------- Γογγυλι 

A Man's Bile: Turnip Sap --------------------------------------------------------- Χυμος Γογγυλιου 

A Pig's Tail: Leopard's Bane ---------------------------------------------------------------- Ακονιτο 

A Hawk's Heart: Heart of Wormwood ----------------------------------------- Καρδια της Αψιθιας 

An Eagle: Wild Garlic ----------------------------------------------------------------- Αγριο Σκορδο 

Ass's Foot or Bull's Foot: Coltsfoot ----------------------------- Βηχάνι /Χαμολευκι/ Γλυκομανα 

Blood: Elder sap or another tree sap --------- Χυμος Κουφοξυλιας / Σαμπουκου / Αφροξυλιας 

Blood of Hephaistos: Wormwood ------------------------------------------------------------ Αψιθια 

Burning Bush: White Dittany -------------------------------------------------------- Λευκο Δικταμο 

Bread and Cheese Tree: Hawthorne --------------------- Κραταιγος / Τρικοκκια / Τσαμπουρνια 

Blood from a Head: Lupine 

Bird's Eye: Germander Speedwell --------- γερμανικος Δυοσπορος / Βερονικη / Αυλακοχορτο 

Blood of Ares: Purslane ------------------------------------------------------ Γλιστριδα / Αντρακλα 

Blood of a Goose: A Mulberry Tree's Milk ------------------------------------------- Γαλα Μουριας 

Bloodwort: Yarrow ----------------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Blood of Hestia: Camomile ---------------------------------------------------------------- Χαμομηλι 

Blood of an Eye: Tamarisk Gall 

Blood from a Shoulder: Bear's Breach ------------------------- Μοντρουνα / Απρινια / Ακανθος 

Bat's Wings: Holly ------------------------------ Αρκουδοπουρναρο / Λιοπρινο / Ημερο Πουρναρι 

Black Sampson: Echinacea ------------------------------------------------ Εχινατσεα / Ρουντπέκια 

Bull's Blood or Seed of Horus: Horehound --------- Σκουλοχορτο / Καλανθρωπος / Μαρρουβιο 

Bear's Foot: Lady's Mantle 

Calf's Snout: Snapdragon ------------------------------------------------------- Αντιρριο /Σκυλακι 

Cat's Foot: Canada Snake Root and/or Ground Ivy --------------------------------------- Κισσος 

Candelmas Maiden: Snowdrop ------------------------------------------------------------- Λευκοιο 

Capon's Tail: Valerian. ------------------------------------------------------------------- Βαλεριανα 

Christ's Ladder: Centaury ------------------------------------------------------------- Θερμοχορτο 

Cheeses: Marsh Mallow ------------------------------------------------------ Νερομολοχα / Αλθαια 

Chocolate Flower: Wild Geranium ---------------------------------------------------- Αγριο Γερανι 

Christ's Eye: Vervain Sage ------------------------------------------------------ Αγριο Φασκομηλο 

Clear-eye: Clary Sage --------------------------------- Ελελιφασκος / Γοργογιαννη / Αιγιαννης 

Click: Goosegrass 

Cucumber Tree: Magnolia ----------------------------------------------------------------- Mανωλια 

Clot: Great Mullein --------------------------------------------------------------------------- Φλομος 

Corpse Plant: Indian Pipe. 

Crowdy Kit: Figwort ----------------------------------------------------- Σκροφουλαρια / Χοιραδιο 

Cuddy's Lungs: Great Mullein -------------------------------------------------------------- Φλομος 

Crow Foot: Cranesbill 

Cuckoo's Bread: Common Plantain ------------------------------------------------------ Μπανανια 

Clear Eye: Clary Sage ---------------------------------- Ελελιφασκος / Γοργογιαννη / Αιγιαννης 

Crow's Foot: Wild Geranium ---------------------------------------------------------- Αγριο Γερανι 

Devils Dung: Asafoetida ---------------------------------------------------------- Μηδικο / Σιλφιον 

Dragon's Blood: Calamus 

Dog's Mouth: Snap Dragon ----------------------------------------------------- Αντιρριο / Σκυλακι 

Daphne: Laurel/Bay ----------------------------------------------------------------- Δαφνη / Βαγια 

Devil's Plaything: Yarrow ---------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Devil's Shoe string --------------------------------------------------------------------- Αγιοκλιμα 

Dove's Foot: Wild Geranium ---------------------------------------------------------- Αγριο Γερανι 

Dew of the Sea: Rosemary ---------------------------------------------------------- Δεντρολιβανο 

Dragon Wort: Bistort ---------------------------------------------------------------------- Διστροφο 

Earth Smoke: Fumitory ---------------------------- Καπνοχορτο / Καπνια / Σταχτερη / Χιονιστρα 

Eye of Christ: Germander Speedwell -------- Γερμανικο Δυοσπορο / Αυλακοχορτο / Βερονικη 

Elf's Wort: Elecampane ------------------ Κονυζα / Ακονιζα / Ινουλα / Νεροκονυζα / Ψιλλιστρα 

Enchanter's Plant: Vervain ------------------------- Σταυροβοτανο / Ιεροβοτανο / Σπληνοχορτο 

Englishman's Foot: Common Plantain ---------------------------------------------------- Μπανανια 

Erba Santa Maria: Spearmint -------------------------------------------------------------- Δυοσμος 

Everlasting Friendship: Goosegrass 

Eye of the Day / Eye of Newt: Common Daisy ---------------------------------------- Μαργαριτα 

Eye of the Star: Horehound ------------------------- Σκουλοχορτο / Καλανθρωπος / Μαρρουβιο 

Eye Root: Goldenseal ---------------------------------------------------------------------- Υδραστις 

Eyes: Aster, Daisy, Eyebright --------------------------------------- Αστηρ, Μαργαριτα, Ευφρασια 

Frog's Foot: Bulbous Buttercup 

From the Loins: Camomile --------------------------------------------------------------- Χαμομηλο 

Fat from a Head: Spurge ----------------------------------------------------------------- Ευφορβιο 

Fairy Smoke: Indian Pipe 

Felon Herb: Mugwort ------------------------------------------------------------- Αρτεμισια / Αψιθια 

From the Belly: Earth-apple ----------------------------------------------------------------- Πατατα 

From the Foot: Houseleek -------------------------------------------------------------------- Αειζωο 

Five Fingers: Cinquefoil ---------------------------------------------------------------- Πενταφυλλο 

Fox's Clote: Burdock ------------------------- Λαππα / Πλατομαντιλα / Κολλητσιδα / Αγριοχορτο 

Graveyard Dust: Mullein -------------------------------------------------------------------- Φλομος 

Goat's Foot: Ash Weed ---------------------------------------- Χορτα Μελιας / Χορτα Φλαμουριας 

God's Hair: Hart's Tongue Fern 

Golden Star: Avens ----------------------------------------------------------------------------- Γεον 

Gosling Wing: Goosegrass 

Graveyard Dust: Mullein -------------------------------------------------------------------- Φλομος 

Great Ox-eye: Ox-eye Daisy ------------------------------------------------------------ Μαργαριτα 

Hairs of a Hamadryas Baboon: Dill Seed ------------------------------------------ Σποροι Ανηθου 

Hair of Venus: Maidenhair Fern ---------------- Πολυτριχι / Μαλλοχορτο / Καλιτριχο / Σκορπιδι 

Hag's Taper: Great Mullein ------------------------------------------------------------------ Φλομος 

Hagthorn: Hawthorn ---------------------------------------- Κραταιγος / Τρικοκκια / Τσαμπουρνια 

Hare's Beard: Great Mullein ---------------------------------------------------------------- Φλομος 

Herb of Grace: Vervain ----------------------------- Σταυροβοτανο / Ιεροβοτανο / Σπληνοχορτο 

Hind's Tongue: Hart's Tongue Fern 

Holy Herb: Yerba Santa ------------------------------------------ Εριοδικτυον το Καλλιφορνιακον 

Holy Rope: Hemp Agrimony ----------------------------------------------- Ευπατοριο το Κανναβιο 

Hook and Arn: Yerba Santa --------------------------------------Εριοδικτυον το Καλλιφορνιακον 

Horse Tongue: Hart's Tongue Fern 

Horse Hoof: Coltsfoot ------------------------------------------- Βηχανι / Χαμολευκι / Γλυκομανα 

Hundred Eyes: Periwinkle -------------------------------------------------------------------- Μυρτια 

Innocense: Bluets 

Jacob's Staff: Great Mullein ----------------------------------------------------------------- Φλομος 

Joy of the Mountain: Marjoram ------------------------------------------------------- Μαντζουρανα 

Jupiter's Staff: Great Mullein ---------------------------------------------------------------- Φλομος 

King's Crown: Black Haw ------------------------------------------------------- Μαυρος Κραταιγος 

Knight's Milfoil: Yarrow ------------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Kronos' Blood: Cedar ------------------------------------------------------------------------ Κεδρος 

Lady's Glove: Foxglove aka Witches' Gloves ----------------------------------------- Δαχτυλιτιδα 

Lion's Tooth: Dandelion aka Priest's Crown ------------- Αγριοραδικο / Πικραλιδα / Πικραφακα 

Lad's Love: Southernwood ------------------------------------------------------------ Πικροθαμνος 

Lamb's Ears: Betony ----------------------------------------------------------------------- Βετονικη 

Little Dragon: Tarragon ----------------------------------------------------- Εστραγκον / Τραχουρι 

Love in Idleness: Pansy --------------------------------------------------------------------- Πανσες 

Love Leaves: Burdock ----------------------- Λαππα / Πλατομαντιλα / Κολλητσιδα / Αγριοχορτο 

Love Lies Bleeding: Amaranth or Anemone ------------------------------- Αμαραντος ή Ανεμωνη 

Love Man: Goosegrass 

Love Parsley: Lovage --------------------------------------------- Αγριοσελινο / Σεσιλι / Λεβιστικο 

Love Root: Orris Root ----------------------------------------------------------------------- Ριζα Ιρις 

Man's Health: Ginseng --------------------------------------------------------------------- Τζινσενγκ 

Maiden's Ruin: Southernwood --------------------------------------------------------- Πικροθαμνος 

Master of the Woods: Woodruff -------------------------------------------------- Galium odoratum 

May: Black Haw ------------------------------------------------------------------ Μαυρος Κραταιγος 

May Lily: Lily of the Valley ---------------------------------------------------- Καμπανουλα / Μιγκε 

May Rose: Black Haw ------------------------------------------------------------ Μαυρος Κραταιγος 

Maypops: Passion Flower -------------------------------------------------- Πανανθες / Πασσιφλορα 

Mistress of the Night: Tuberose ---------------------------------------- Τουμπεροζα (ειδος κρινου) 

Mutton Chops: Goosegrass 

Nose Bleed: Yarrow ----------------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Old-Maid's-Nightcap: Wild Geranium -------------------------------------------------- Αγριο Γερανι 

Old Man's Flannel: Great Mullein ------------------------------------------------------------ Φλομος 

Old Man's Pepper: Yarrow --------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Oliver: Olive -------------------------------------------------------------------------------------- Ελια 

Password: Primrose ---------------------------------------------------------- Ηρανθεμο / Χαμομηλι 

Pucha-pat: Patchouli ------------------------------------------------------------------------ Πατσουλι 

Peter's Staff: Great Mullein ------------------------------------------------------------------ Φλομος 

Priest's Crown: Dandelion leaves ----------------------------------------------- Φυλλα Πικραλιδας 

Poor Man's Treacle: Garlic ------------------------------------------------------------------- Σκορδο 

Queen of the Night: Vanilla Cactus ---------------------------------------------------------- Κηρευς 

Queen of the Meadow: Meadowsweet ------------------------------------------------ Φιλιπεντουλα 

Queen of the Meadow Root: Gravelroot ----------------------------------- Ευπατοριο το Πορφυρο 

Ram's Head: American Valerian ------------------------------------------- Αμερικανικη Βαλεριανα 

Red Cockscomb: Amaranth -------------------------------------------------------------- Αμαραντος 

Ring-o-bells: Bluebells ------------------------------------------------------------------ Καμπανουλα 

Robin-run-in-the-grass: Goosegrass 

Semen of Helios: White Hellebore ---------------------------------------------------------- Βερατρο 

Semen of Herakles: Mustard-rocket 

Semen of Hermes: Dill ----------------------------------------------------------------------- Ανηθος 

Semen of Hephaistos: This is Fleabane ---------------------------------------------- Ψυλλοβοτανο 

Semen of Ammon: Houseleek ---------------------------------------------------------------- Αειζωο 

Semen of Ares: Clover --------------------------------------------------------------------- Τριφυλλι 

Seed of Horus: Horehound --------------------------- Σκουλοχορτο / Καλανθρωπος / Μαρρουβιο 

Sparrow's Tongue: Knotweed ------------------------------------------------------------- Διστροφο 

Soapwort: Comfrey or Daisy ---------------- Μαργαριτα ή Συμφυτο / Στεκουλι / Χονδρουτσικο 

Shepherd's Heart: Shepherd's Purse -------------------------------------------- Αγριοκαρδαμουδα 

Swine's Snout: Dandelion leaves ------------------------------------------------ Φυλλα Πικραλιδας 

Shameface: Wild Geranium ----------------------------------------------------------- Αγριο Γερανι 

See Bright: Clary Sage ---------------------------------- Ελελιφασκος / Γοργογιαννη / Αιγιαννης 

Scaldhead: Blackberry ------------------------------------------------------------------- Βατομουρο 

Seven Year's Love: Yarrow -------------------------------- Χιλιοφυλλο / 
Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Silver Bells: Black Haw ---------------------------------------------------------- Μαυρος Κραταιγος 

Sorcerer's Violet: Periwinkle ------------------------------------------------------------------ Μυρτια 

St. John's Herb: Hemp Agrimony.(δεν ειναι το Βαλσαμοχορτο) --------- Ευπατοριο το Κανναβιο 

St. John's Plant: Mugwort -------------------------------------------------- Αρτεμισια /Λεβιθοχορτο 

Star Flower: Borage ------------------------------------- Βουγλωσσο / Μποραντσα / Μπουρατσινο 

Star of the Earth: Avens ------------------------------------------------------------------------ Γεον 

Starweed: Chickweed --------------------------------------------------------------------- Στελλαρια 

Sweethearts: Goosegrass 

Tarragon: Mugwort --------------------------------------------------------- Αρτεμισια /Λεβιθοχορτο 

Tartar Root: Ginseng ---------------------------------------------------------------------- Τζινσενγκ 

Thousand Weed: Yarrow ----------------------------------- Χιλιοφυλλο / Σεμεσαντο / Αγριαψιθια 

Thunder Plant: House Leek ------------------------------------------------------------------- Αειζωο 

Tanner's Bark: Common Oak ----------------------------------------------------- Δρυς / Βελανιδια 

Toad: Toadflax -------------------------------------------------------------------------------- Λιναρια 

Torches: Great Mullein ----------------------------------------------------------------------- Φλομος 

Tongue of dog: houndstongue ------------------------------------------------ Cynoglossum official 

Tears of a Hamadryas Baboon: Dill Juice ------------------------------------------- Χυμος Ανηθου 

Unicorn Root: Ague Root 

Unicorn's Horn / False Unicorn:Helonias ------------------------------------ Χαμαιλιριο / Χελονιας 

Unicorn Horn: True Unicorn Root ---------------------------------------------------------- Αλετριδα 

Wax Dolls: Fumitory -------------------------------- Καπνοχορτο / Καπνια / Σταχτερη / Χιονιστρα 

Weazel Snout: Yellow Dead Nettles/Yellow Archangel --------------------- Lamium Galeobdolon 

White: Ox-eye Daisy ---------------------------------------------------------------------- Μαργαριτα 

White Wood: White Cinnamon ------------------------------------------------------ Λευκη Καννελα 

Witch's Asprin: White Willow/Willow Bark ------------------------------------------------------- Ιτια 

Witch's Brier: Brier Hips ------------------------ Αγριοτριανταφυλλια /Κυνοροδο / Αγριομουσκια 

Weasel Snout: Yellow Archangel --------------------------------------------- Κιτρινος Αρχαγγελος 

Wolf Foot: Bugle Weed -------------------------------------------------------------------- Λυκοπους 

Wolf Claw: Club Moss --------------------------------------------------------------------- Λυκοποδιο 

Wolf's Milk: Euphorbia ---------------------------------------------------------------------- Ευφορβία 

Weed: Ox-Eye Daisy ---------------------------------------------------------------------- Μαργαριτα 

White Man's Foot: Common Plantain ------------------------------------------------------ Μπανανια

triquetra

ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟ ΕΝΑΤΟ ΚΥΜΑ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Επειδη Η Ανθρωπινη Ιστορια Δεν Εχει Ειπωθει Ποτε.....Ειπαμε κι εμεις να βαλουμε το χερακι μας!

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.