NASA - AΡΗΣ - CURIOSITY "ΗΦΑΙΣΤΕΙΟΓΕΝΗ ΠΕΤΡΩΜΑΤΑ ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΕ ΒΑΣΑΛΤΗ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΜΕ ΤΗΣ ΧΑΒΑΗΣ"

ΣΥΝΤΑΞΗ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:ΧΑΡΗΣ ΜΑΡΙΟΣ Π. 

To Mars Rover Curiosity ολοκλήρωσε την πρώτη λεπτομερή ανάλυση ακτίνων Χ της άμμου 

στον Αρη και απ' οτι δείχνει η ορυκτολογία του εδάφους του Άρη είναι παρόμοια με τα 

βασαλτική εδάφη ηφαιστειογενούς προέλευσης στη Χαβάη..

To Mars Rover Curiosity χρησιμοποιεί το όργανο Χημείας και Ορυκτολογίας (Chemin) για τη 

λήψη των αποτελεσμάτων, το οποίο γεμίζει τα κενά και προσθέτει εμπιστοσύνη σε 

προηγούμενες εκτιμήσεις της ορυκτολογικής έρευνας του ψιλού κόκκινου χώματος 

διαδεδομένο στον Κόκκινο Πλανήτη.

Αυτό το ζεύγος των εικόνων από τη φωτογραφική μηχανή στον ιστό του Curiosity, δείχνει 

το άνω τμήμα της περιοχής που ονομάστηκε "Rocknest." Η ομάδα του Curiosity του έδωσε 

εντολή πρόσφατα να λάβει μια μικροποσότητα χώματος του εδάφους από μια περιοχή που 

βρίσκεται έξω από το πλαίσιο, κάτω από αυτή την φωτογραφία. Το χώμα στην συνέχεια 

αναλύθηκε Χημικά απο το όργανο Chemin. Τα χρώματα στην εικόνα στα αριστερά είναι τα 

στάνταρ, που δείχνουν όπως φαίνεται στον Άρη, ο οποίος έχει ένα σκονισμένο κόκκινο 

ατμοσφαιρικό χρώμα. Η εικόνα στα δεξιά έχει λίγο λευκό για να δείξει πως είναι η ίδια 

περιοχή  με τις συνθήκες φωτισμού της Γης.Ο στρογγυλευμένος βράχος που βρίσκεται στο 

άνω κεντρικό τμήμα των εικόνων είναι περίπου 8 ίντσες (0,2 μέτρα) σε ολόκληρη 

διάσταση.

Εικόνα: NASA / JPL-Caltech / MSSS

Το συγκεκριμένο δείγμα για πρώτη ανάλυση στο όργανο Chemin ήταν σε ενα κομμάτι 

ψιλής άμμου στην περιοχή που ονομάζεται Rocknest. Το δείγμα υποβλήθηκε σε 

επεξεργασία μέσω ενός κόσκινου και αποκλείει σωματίδια μεγαλύτερα από 0,006 ίντσες 

(150 μm), περίπου το πλάτος μιας ανθρώπινης τρίχας. Το δείγμα έχει τουλάχιστον δύο 

στοιχεία:Η συγκεκριμένη σκόνη διανέμεται παγκοσμίως απο τις θύελλες σκόνης σε ψιλή 

άμμο. Σε αντίθεση με κροκαλοπαγή πετρώματα που είχαν διερευνηθεί πριν από λίγες 

εβδομάδες, τα οποία είναι αρκετών δισεκατομμύριων ετών και ενδεικτικά των ρεόντων 

υδάτων, στον Άρη.

"Ένα μεγάλο μέρος του Άρη καλύπτεται με τη κόκκινη σκόνη, και είχαμε μια ελλιπή 

κατανόηση του ορυκτολογία της," δήλωσε ο David Bish, συν-ερευνητής του Chemin στο 

Πανεπιστήμιο της Ιντιάνα. "Γνωρίζουμε τώρα ότι είναι παρόμοια ορυκτολογικά με 

βασαλτικά υλικά, με σημαντικές ποσότητες άστριου, pyroxene και ολιβίνη, η οποία δεν 

ήταν απροσδόκητη. Περίπου το ήμισυ του εδάφους είναι μη-κρυσταλλικό υλικό, όπως 

γυαλί.Αποτέλεσμα ηφαιστειακών εκρήξεων".

David Bish« Μέχρι στιγμής, το Curiosity ανέλυσε υλικά που είναι συνεπείς με τις αρχικές 

ιδέες μας για τις καταθέσεις στον κρατήρα Gale σημειώνοντας το χρόνο μετάβασης από ένα 

υγρό περιβάλλον σε ενα εντελώς 'ξερό'. Τα αρχαιότερα πετρώματα, όπως οι όμιλοι, 

δείχνουν τρεχούμενο νερό, ενώ τα νεώτερα μέταλλα στο έδαφος δείχνουν περιορισμένη 

αλληλεπίδραση με το νερό. "

Ο προσδιορισμός των ορυκτών στα πετρώματα και το έδαφος είναι ζωτικής σημασίας για 

το στόχο της αποστολής και την εκτίμηση περιβαλλοντικών συνθηκών του παρελθόντος.Η 

χημική σύνθεση ενός βράχου παρέχει μόνο διφορούμενες ορυκτολογικές πληροφορίες, 

όπως παράδειγμα τα ορυκτά διαμάντι και γραφίτη, τα οποία έχουν την ίδια χημική 

σύνθεση, αλλά εμφανώς διαφορετική δομή και ιδιότητες.

Το όργανο Chemin χρησιμοποιεί περίθλαση ακτίνων Χ, η συνήθης πρακτική για τους 

γεωλόγους στη Γη χρησιμοποιώντας πολύ μεγαλύτερα εργαστηριακά όργανα. Αυτή η 

μέθοδος παρέχει την ακριβέστερη ταυτοποίηση των ορυκτών από οποιαδήποτε μέθοδο 

που χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως στον Άρη.Η περίθλαση των ακτίνων Χ διαβάζει την 

εσωτερική δομή των ορυκτών.

Κατά τη διάρκεια της διετούς αποστολής οι ερευνητές χρησιμοποιώντας το Curiosity θα 

διερευνήσουν κατά πόσον η περιοχή του κρατήρα Gale προσέφερε ποτέ περιβαλλοντικές 

συνθήκες ευνοϊκές για την μικροβιακή ζωή.

Ηλιοβασίλεμα στον Άρη στις 19 Μαΐου του 2005.Το όχημα της NASA Rover Spirit συνέλαβε 

αυτή την εκπληκτική θέα, όπου ο Ήλιος βυθίζετε κάτω από το χείλος του κρατήρα Gusev 

στον Άρη. Αυτή η καταπληκτική φωτογραφία λήφθηκε γύρω 6:07 το βράδυ της 489ης 

ημέρας στον Άρη.Άλλες εικόνες έχουν δείξει ότι η λάμψη του λυκόφωτος παραμένει ορατή, 

όλο και πιο αμυδρά, για μέχρι και δύο ώρες πριν από την ανατολή ή τη δύση του ηλίου.Το 

λυκόφως του Άρη (σε σύγκριση με της Γης) προκαλείται από το φως του ήλιου διάσπαρτα 

γύρω από την νυχτερινή πλευρά του πλανήτη από σκόνη σε υψηλό υψόμετρο.Παρόμοια 

δειλινά,με πολύχρωμες ανατολές και ηλιοβασιλέματα μερικές φορές συμβαίνουν στη Γη,απο 

μικροσκοπικούς κόκκους σκόνης ψηλα στην ατμόσφαιρα απο ηφαίστεια που ξεσπάνε.

Εικόνα: NASA / JPL / Texas A & M / Cornell

 ΠΗΓΗ ΑΡΘΡΟΥ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟ ΕΝΑΤΟ ΚΥΜΑ